בכפר הזה בלוקסמבורג, לכל אחד יש סוד. המפקח הרגזן לוק קפיטני חייב לחקור את נסיבות מותה החשודות של נערה בת 15.