בתקופת שושלת מינג, ג'ו האוצ'ן משומרי הקיסר וואן יו'אר היו זוג אוהבים שהעולם קינא בו. ג'ו האוצ'ן, מפקד אלף משמרות, כדי לנקום את מות הוריו, הרג בשוגג את וואן יו'אר, ואז ביקש למות בעצמו — אך באכזריות הגורל עבר אל העולם המודרני והציל שחקנית זוטרה בשם סו שיאו-שיאו. מול חברה חדשה וזרה הוא יוצר שלל תקריות מצחיקות ומביך, הופך את חייה של סו שיאו-שיאו לתוהו ובוהו ומביא עליה צרות אין-ספור — ובמקביל, ככל שהם מבלים יחד יותר, השניים מתחילים להתאהב זה בזה...