לישון, לקום, לעבוד — כל יום בחייו של נומו בן ה-39 מורכב רק מזה, ולאחרונה הוא חש מעט דכדוך מכך שהוא בוחר לעשות רק את הדברים האלה כי רק אותם הוא אוהב. טוגאווה בן ה-29, כפיף קצת קריר אך אמין, דואג מאוד לנומו במצבו. באקראי, השניים הולכים יחד לחנות פנקייקים הומה בבנות. מרגע זה טוגאווה מתחיל לתכנן עבור נומו "מבצע אנטי-אייג'ינג". נומו מתחיל לתהות יותר ויותר מדוע טוגאווה מפנה מזמנו למענו אפילו בימי המנוחה...!?