במחוז יוּאֶדונְג, המפותח כלכלית, מחוז לְווֹיְוֵאן הוא דווקא מחוז עם רמת הביטחון הציבורית הנמוכה ביותר, ונהיה נסחף בגל המלחמה העולמית נגד המאפיה והפשע. הבלש הצעיר ווּ גְ'ייֵן, בעודו חוקר מקרה של ירי, נתקל בהתנגדות של כוחות הפשע, והראיות שהחזיר ליחידה נעלמו כלא היו; הוא אינו מצליח לנקות את עצמו מחשד, ורק וֶן לוּ-יָאנְג בוחר בתקיפות להאמין בווּ גְ'ייֵן ומזמין אותו לשתף פעולה עם צוות החקירה המיוחד. וֶן לוּ-יָאנְג, שפועל בדרכים לא שגרתיות, והבחור הישר והגלוי-והנסתר ווּ גְ'ייֵן יוצרים מאז צמד חקירות בעל סגנונות שונים לחלוטין; השניים משפיעים זה על זה תוך כדי בחינה הדדית, וממקרה הירי ועד מקרה הרצח של הקירח, הם מפרקים את הפרשה לגורמים וחושפים את ארגון הפשע הגדול ביותר במחוז לְווֹיְוֵאן — קבוצת האחים צֶ'ן. אך מאחורי המקרים עומדת גם מטריית הגנה עצומה, הקשורה לכוחות עצומים אף יותר. כיצד יצליחו לפרוץ את המכשולים של הפשע המקומי ולהשיב לעם שקט וצדק?