שיער ארוך ומתולתל, חליפה שחורה תמידית, הליכות מעודנות ויחס אדיב — אך מאחורי החיוך העדין מסתתרת חדות תצפית שממנה אין מנוס לשום חטא. זהו הבלש הג'נטלמן בעל כושר הסקה מעולה, פורוהטה סנזו (מגולם על ידי טמורה מסקאזו). בעונה החדשה, אימאיזומי שינטארו (מגולם על ידי נישימורה מסאהיקו), שסובל מהפרעה במערכת העצבים האוטונומית ונמצא בחופשה ממושכת, מתאהב בלהט — אך הופך unexpectedly לחשוד ברצח. לאחר המקרה הזה, פורוהטה ואימאיזומי, הצמד המוזהב, משתפים פעולה שוב ומתמודדים עם יריבים קשים אחד אחרי השני: מורה בבית ספר לבנות שרצחה את עמיתה, אוסאמי יוריאה (מגולמת על ידי סאווגוצ'י יאסוקו); היאאשי קונגפו (מגולם על ידי קימורה טקויה), שביים והציג בעצמו את פיצוץ גלגל הענק; סנדו קנקיצ'י (מגולם על ידי קראסאווה טושיאקי), האלוף הבלתי מנוצח של חידוני הטלוויזיה; יפהפייה מסתורית שנפגשה בדרך לארצות הברית (מגולמת על ידי סוזוקי הונאמי)... לא משנה כמה מושלמת הפשע, תמיד יישארו עקבות — והבלש פורוהטה הוא בדיוק זה שמגלה אותן!