נְסִיכָה סַרְבָנִית בְּשֵׁם צ'וּ גָ'או מַפְעִילָה בְּטָעוּת "מַעֲרֶכֶת כִּבּוּשׁ נְבָלִים", וְרַק אִם תַּעֲלֶה אֶת מַדַּד הַחִיּוּבִיּוּת שֶׁל שְׂנִיאָהּ, בֶּן הַמֶּלֶךְ הַשָּׁכֵן, לְמֵאָה, תּוּכַל לִשְׂרֹד. כְּדֵי לְהִשָּׁאֵר בַּחַיִּים, צ'וּ גָ'או מִשְׁתַּדֶּלֶת בְּכָל מְאוֹדָהּ לְהַשְׁלִים אֶת "מְשִׂימוֹת הָאַהֲבָה" שֶׁמּוֹצִיאָה הַמַּעֲרֶכֶת, וּבְעוֹדָם יַחַד רַגְשׁוֹתֵיהֶם שֶׁל שְׁנֵיהֶם מִתְחַמְּמוֹת. וְדַוְקָא בָּעֵת הַזֹּאת, הַמִּלְחָמָה בֵּין שְׁתֵּי הַמַּמְלָכוֹת עוֹמֶדֶת לִפְרֹץ, שֶׁנְיאָה נִמְצָא בְּסַכָּנָה חֲמוּרָה, וְהַשְּׁנַיִם בְּקֹשִׁי מַצְלִיחִים לִבְרֹחַ בְּחַיֵּיהֶם אֶל מַמְלֶכֶת הַבְּגָדִים הַסְּגֻלִּים, אַךְ צ'וּ גָ'או נוֹפֶלֶת שׁוּב אֶל "פִּי הָאַרְיֵה" – לְאָן, אֵפוֹא, פּוֹנִים שְׁנֵי הָאוֹהֲבִים הָאֻמְלָלִים הָאֵלֶּה...