זיווי (בגילומה של לינדה צ'ונג) היא פיית הפרחים בארמון השמימי. יום אחד היא יורדת בחשאי לעולם בני התמותה ופוגשת גבר בשם דינג צ'ן (בגילומו של ליונג ווינג-צ'ונג). זיווי, שאינה מכירה את דרכי העולם, מתאהבת בו עד מהרה ואינה מצליחה להיחלץ מרגשותיה, מה שמדאיג מאוד את גבירת ארמון הפרחים, לוּ חווה (בגילומה של ננסי סיט), שיודעת היטב שאהבה בין אל לבין בן תמותה לא תסתיים בטוב, ומנסה לסכל את הקשר – אך בטעות דווקא מקדמת את נישואיהם של זיווי ודינג צ'ן. ג'נג שואו-יה (בגילומו של ג'ואל צ'אן) הוא צעיר עשיר וקלות דעת המשתוקק ליופייה של זיווי, ועל מנת להשיגה אינו בוחל באמצעים – ואף גונב את חפץ הקסמים של לוּ חווה, כך שנשמותיהם של הוא עצמו ושל דינג צ'ן מתחלפות. אם לא יצליחו להשיב את הגוף בתוך הזמן הקצוב, נשמתו של דינג צ'ן תתפוגג. מנגד, לאחר שהאמינו לדברי הרעל של ג'נג שואו-יה, אל המים (בגילומו של יואן וואה) ואל שני העיניים (בגילומו של לי קווק-לון) יוצאים למרדף אחרי דינג צ'ן.