"הדייר הבלתי נראה במיטה" מגולל את סיפורה של שנ יג'ן (ליו יה-סה), רווקה יפהפייה מהעיר הגדולה, אשר בשעה שהיא חוגגת את תחילת חייה החדשים לבדה בדירת שכירות, מתרחשים סביבה אירועים מוזרים אחד אחרי השני שמעוררים צמרמורת. עזיבתו הפתאומית של הדייר הקודם, שתיקתו הקודרת של השומר, החיזור המתמיד של הבוס, ההטרדות הבלתי פוסקות של השליח המטריד, והאדם החולני המשוטט בבניין וגונב תחתונים של נשים – כל אלה הופכים את השכונה השקטה לכאורה למקום מלא מסתורין ואימה. בדירתה של הרווקה העובדת, ההצגה החולנית שבראשה עומד אדם במסכה יוצאת לדרך רשמית.