סיפורם של נאטורי קוטארו (מגולם על ידי קנטה סאטו), מתכנן פיתוח מוצרי סבון בחברת ליליה-דרופ לייצור מוצרי קוסמטיקה ורחצה, ויאימה מאצ'י (מגולמת על ידי יונו אוהארה), שעובדת במחלקת הנהלת החשבונות באותה חברה. קוטארו, מומחה לריחות עם אובססיה קיצונית לריחות, נתקל במסדרון החברה בריח שמעורר את סקרנותו. מנגד, מאצ'י, שסובלת מהזעה מרובה, זכתה בילדותה לכינוי "ילדת הזיעה" ופיתחה תחושת נחיתות לגבי ריחות וזיעה; כדי להסתיר זאת מעיני אחרים, היא נאלצת להשתמש בכל יום במוצרי דאודורנט בשירותים.