טאוואן הוא רופא, ומורק הוא נהג אופנוע. הרופא שוכר לעיתים קרובות את מורק שיסיע אותו לדירתו של החבר שלו, ולכן היחסים בין השניים קרובים מאוד. יום אחד, מורק גרם לרופא לאחר לפגישה, ובאופן לא מכוון גרם לו לגלות שהחבר שלו בגד בו. לאחר מכן, הרופא נפרד מהחבר שלו, אך המרחק בינו לבין מורק הולך ומתקצר. זהו סיפור אהבה וידידות שמתחיל בין נוסע לנהג.