סדרת אפוס מרהיבה זו מתמקדת בשני קטבים של שנות העשרים הזהובות: הבירה שוקעת בעוני, באלימות ובכאוס, בעוד שכלבו הגדול במערב העיר הוא נווה מדבר של מותרות ויופי. לאחר שובו ממלחמת העולם הראשונה, הארי ג'נדורף עוצר באלימות עקובה מדם שוד מזוין של שודדי הכלבו. אביו, אדולף ג'נדורף, המנהל את העסק המשפחתי המסורתי שעומד על סף פשיטת רגל בזכות זהירות עסקית ותמיכת רואה החשבון המהימן גרגו, והבוס הצעיר וה� traumatized מביא את רוח ההרפתקנות שלו לחזית העסק. ואילו עבור פרידה, אחותו של הארי, המסורת המשפחתית אינה מקנה לה מקום בהנהלה. במקביל, פרידה מתאהבת בהדרגה במוכרת בכלבו, ופותחת רומן אסור ~Weibo @מיליארד חובבי כתוביות