סגן הטייס של חברת התעופה הבינלאומית, שינקאי גן (מגולם על ידי טאקויה קימורה), חולם תמיד להיות קברניט. בטיסה מהונולולו חזרה ליפן, הקברניט מיזושימה חש לפתע ברע ומתקשה להמשיך להטיס את המטוס. ברגע משבר פתאומי זה, בזכות שיקול הדעת הקר של שינקאי, נחת המטוס בשלום. בשל רשלנות, ספג שינקאי נזיפה חריפה מהתובע קאדה קאזוקי (מגולם על ידי שין איצ'י טסוצומי) ואי-שביעות רצון מהמכונאית אוגאווה איאמי (מגולמת על ידי קו שיבסאקי). שינקאי חש תסכול רב ודיכאון. הקברניט מיזושימה, בשל מצבו הבריאותי, מחליט לפרוש לאחר טיסה אחרונה. קאדה, שאינו בוטח בבריאותו של מיזושימה ובטייס הצעיר שינקאי, מחליט להצטרף אליהם לטיסה. במהלך הטיסה, קאדה מתרשם מהיכולות המקצועיות ומשיקול הדעת של שינקאי, ומגבש עליו דעה שונה מבעבר. אך קאדה, הנוהג בחומרה, עדיין מקפיד על גישה של גמול ועונש, ומטיל על שינקאי, שהפר את התקנות, עונש השעיה מטיסה לשבוע ימים, דבר המעורר את אי-שביעות רצונו של שינקאי. סיפורים של חברת תעופה ממריאים ונוחתים כאן.