היצירה מבוססת על הרומן באותו שם מאת שוג'י טראאיאמה, ומעבירה את העלילה לעתיד הקרוב, שנת 2021, אך עדיין מתמקדת בבלבול ובחרדה של הצעירים.