הונג רה-און (קים יו-ג'ונג) מתחזה לגבר בשם הונג סאם-ראנג ומתפרנסת מכתיבת מכתבי אהבה ושידוכים עבור אחרים. יום אחד, טעות מקרית מסתבכת אותה בצרות רבות – היא נקלעת לחובות עצומים ומצאה את עצמה בסכנה. במקביל, הונג רה-און פוגשת מלומד בשם לי יונג (פארק בו-גום), ושני אנשים שאינם מוצאים שפה משותפת נקלעים לעימותים רבים בשל אי-הבנות שונות. במקרה של מזל, הונג רה-און נכנסת לארמון והופכת למשרת פנימי, אך למרבה הפתעתה היא פוגשת שוב את לי יונג בארמון – ומתברר שזהותו האמיתית היא נסיך הכתר האציל. לי יונג, כדי לנקום עבור אחותו, מחליט להשאיר את הונג רה-און לצידו כדי להתעלל בה כראוי. עם חלוף הזמן, הונג רה-און ולי יונג חולקים יחד צרות וסכנות, וביניהם מתפתחים רגשות כנים. לי יונג כבר אינו יכול להתעלם מרגשותיו, ובשלב זה הוא עדיין אינו יודע שהונג רה-און, החיה לצידו יום-יום, היא למעשה אישה.