"הנמר המעופף: מבצע חשאי קטלני" הוא סדרת פשע ופעולה בהפקה משותפת של יוקו ושל האחים שאו הבינלאומיים. לוק יי-לינג מפיקה בפועל, לי וויי-מין משמש כמפיק ומנהל במאי, וצ'ה צ'ואן-יי ולי וון-לונג מביימים. בתפקידים הראשיים: מיוקיו צ'יו, בווסון וונג, רון נג, ג'ו צ'אנג, מייקל וונג, הוגו נג, ובהשתתפות וונג מאן-יי, מימי קונג, לאונג ליט-וואי, ג'ואל צ'אן, סמנתה קו, מנדי וונג, גרייס צ'אן, כריסטין נג, הוגו וונג, שריל וונג, פגי הו, ליו מיי-ג'ואן וויסי וו. הסדרה, המשמשת כשדרוג לסדרת הפשע הקלאסית של TVB "הנמר המעופף", עוסקת ביחידת הנמר המעופף של הונג קונג, וצפויה להיות סדרת הפשע והפעולה העכשווית הנוצצת, המותחת וההפקתית ביותר של 2018 בהפקה משותפת של היבשת והונג קונג.