אזומי, אמנית מנגה, שוהה בפנסיון "סאמפלאזה אסאנומה" בחדר קטן וצפוף. אבל הקולות העליזים של אם המעון מאריקו (קיקוצ'י מומוקו) ובתה מיסאקי (אוהארה יונו) שנשמעים מהחלל המשותף מפריעים לה ולא נותנים לה להתרכז בעבודה. כשהיא מחפשת ברשת ביקורות על סאמפלאזה אסאנומה, היא מוצאת שלל תגובות שליליות, אבל בין כולן מבחינה בתגובה מסתורית: "הדלת נפתחת". ואז, כשהיא נתקעת בעבודה, מופיעה לפתע מול אזומי "דלת" שמתחברת לחדר ההלבשה של הלפרו...