בשדה הכרייה סומו-צ'אנג במחוז הכרייה גונגמה, על כורי הזהב להספיק ולמצוא כמה שיותר זהב סחף לפני עונת הגשמים. וו ג'יאנצ'או, בעל מכרה זהב, צבר במשך שנים זהב סחף לקראת פרישה, אך הוא נגנב, ובנוסף ניצבת בפניו סכנת השתלטות על קטע הנהר. מי שעומד מאחורי כל זה הוא סוחר זהב מסתורי המכונה "הינשוף". צ'ן באוג'ין, כורה זהב טירון, מגיע לבדו לגונגמה כדי לגלות את האמת מאחורי מותו הפתאומי של אחיו, אך נקלע למבוך סבוך. "שטיפת השדה" הפתאומית מכלה את עמלם ותקוותיהם של הכורים לעונה שלמה. כולם מהמרים על הכל ויוצאים אל מכרה הזהב הישן של לינג האחיות, נטוש זה עשרות שנים, לקרב אחרון. הכורים פורצים אל תוך היער העמוק, וצל המוות מלווה אותם לאורך הדרך, בעוד "הינשוף" לאט לאט עולה אל פני השטח...