הסדרה מתרחשת על רקע גל התפתחות האינטרנט בסין, ומגוללת את סיפורם של אנשי מקצוע צעירים, בראשם אליטת המכירות ג'ואו רוי ולואו ג'יה, הנאבקים קשות בתוך מבוכי מקום העבודה, בלחצי החיים ובבחירות רגשיות, דבקים בחלומותיהם ובסופו של דבר זוכים בחיים. ג'ואו רוי, מנהל המכירות של חברת ג'ייה-קה, נקרא בדחיפות לצאת לבייג'ינג ולפתח את השוק המקומי; בעולם המכירות נפוצה האמרה "ג'ואו רוי בדרום, לואו ג'יה בצפון", והשניים נפגשים פנים אל פנים בזירת העסקים. בעימות עקוב מדם הם מתאהבים ושונאים זה את זו בעת ובעונה אחת, והופכים לאויבים קרובים. הסיפור מציג באופן חי ותוסס את חוקי מקום העבודה ואת טכניקות המכירה של ימינו, משרטט דיוקן קבוצתי של צעירים בני זמננו מלאי מרץ ואור, ומבליט את רוחם של צעירי התקופה החדשה. הוא מהדהד את התפיסה לפיה ניצחונו של היחיד אינו ניצחון — ניצחון משותף של התעשייה ופריחת המדע והטכנולוגיה הם הניצחון האמיתי, ברוח של נתינה לזולת.