הסיפור המקורי מתמקד בקטרגירי שואיצ'י (שיגנורי יאמאזאקי), גבר גרוש שלוש פעמים שמתענג על בגידות ו"אוהב כל אישה", והוא המנטור של מאסאיה, מרצה רציני באוניברסיטה שנשאב לביצת האהבה עם הסטודנטית המפתה רייקו! בסדרה עצמה, מאסאיה, בעזרת עצותיו של קטרגירי אלוף הבגידות, מגלה שהגורל שלו מתקדם לכיוון בלתי צפוי...