הסיפור מתרחש בתקופת שושלת סונג הגדולה. מינגלאן (בגילומה של ז'או ליאינג), בתו של שנג הונג, שופט מחוז יאנגג'ואו, היא בעלת נפש עדינה ואופי נעים, אך למרבה הצער אמהּ הייתה פילגש, ולכן היא זוכה לשנאה רבה מצד האם החוקית ואנשיה. מינגלאן מצייתת לצוואת אמהּ על ערש דווי, מחדדת את חודיה ונשענת על חסותה של הסבתא הזקנה שנג. במהלך תקופה זו, היא והבנים השני של בית המרקיז נינגיואן, גו טינגיה (בגילומו של פנג שאופנג), עוברים מזרות להכרה הדדית, והאחרון אף הופך לאדם יקר ערך בחייה. עזיבתה של האם אינה מעניקה למינגלאן שלווה, ואף עם חסותה של הסבתא הזקנה, בית שנג מלא בחצים גלויים ונשק סמוי המאיימים על ביטחונה בכל רגע. בתהליך זה, מינגלאן דומה לעוף חוליות העולה מן האש, נושאת עלבונות ומשאות, ועוברת צעד אחר צעד את כל מבחני החיים, כשהיא רודפת בכוח עצמה אחר צדק אנושי ואושר השייך לה... הסרט מבוסס על הרומן באותו שם מאת גואן שין דזה לואן.