זוכרים את הקומדיה הקלאסית "כן, שר" ו"כן, ראש הממשלה" עם כתוביות דו-לשוניות שהפכו את הגולשים ב-2007 למרוצים? בשנות ה-80 הן כבשו את בריטניה כולה ובמיוחד את העולם הפוליטי, והאפקט הקומי והסאטירי השנון שלהן עלה אפילו על הדיונים בבית הנבחרים התחתון, המכונה היום "דו-יון הבריטי". שלושים שנה חלפו, שניים מכוכבי הסדרה המקורית כבר הלכו לעולמם עם אותה תקופה אלגנטית, אורחים חלפו בוייטהול אחד אחרי השני, ויועצי תקשורת כמו מלקולם טאקר מ"במשבר" הפכו לחדשים בעלי הכוח בדאונינג סטריט של המאה החדשה. האם הסצנות ההומות אך מלאות החן, החדות בלשון והמרושלות במעשים, עדיין מתקיימות באותה צורה בהקשר הפוליטי של ימינו? כמה בדיחות מעודכנות עומדות להתפרץ? הפעם התאחדו שוב התסריטאים המקוריים אנתוני ג'יי וג'ונתן לין, והביאו את השלישייה האק, המפרי וברנרד אל שנת 2013, אל תוך משבר החוב האירופי, עסקאות אנרגיה, משאל העם בסקוטלנד, דיפלומטיה במזרח התיכון ועוד צרות צרורות, בסיפור חדש בן שישה פרקים. לאחר הצילומים ה-BBC שלח מבט מפתה ראשון, אך שני התסריטאים דחו בביטחון את דרישת ה-BBC לפרק פיילוט והעבירו אותו לערוץ הקומדיה GOLD של רשת UKTV. בין אם אתם מתגעגעים לניצוץ בין שלושת השחקנים הוותיקים בגרסה הישנה, ובין אם אתם מצפים לקומדיה הפוליטית החדשה שמכנה את עצמה "המשעממת השנייה בהיסטוריה", ב-15 בינואר 2013, מוזמנים להצטרף אלינו לוייטהול ולשמוע את ה"כן, ראש הממשלה" מלא המשמעות הזה.