הפופולריות הגוברת של ספורט החורף מובילה את שן גֶ'נְג-יִי, נערה חובבת החלקה מהירה על מסלול קצר, למצוא את מטרת חייה. מאחורי גבה של אמהּ היא מתגנבת למבחני הקבלה של מועדון "רודף הרוח" — הזדמנותה האחרונה להפוך לספורטאית מקצועית. ללא כל אימון מקצועי קודם, היא נקלעת לצרות אין-ספור ומגלה על בשרה את חומרתו של המאמן הקפדן ג'ואנג יואה. לאחר עליות ומורדות מצליחה גֶ'נְג-יִי להיכנס למועדון כפי שחלמה. אך אתגרים חדשים מגיעים בצרורות, והיא נאבקת להתגבר על מכשולים טכניים וללמוד לשתף פעולה עם חבריה לקבוצה. אז מגלה אמהּ את אימוניה הסודיים, וכשנחשף סיפור מן העבר, נקלעות היחסים בין גֶ'נְג-יִי, אמהּ וג'ואנג יואה למערבולת. בליוויו של חברהּ הוותיק, המחליק האמנותי שאו בֵּיי-שֶׁנְג, ובעזרתו של האלוף לשעבר שיאו הָאן, עוברת גֶ'נְג-יִי מהפך מהיר, זוכה באמון חבריה לקבוצה והופכת לסוס השחור של המסלול. גם יחסיה עם ג'ואנג יואה עוברים מעימות להבנה, והשניים רוקמים קשר עמוק של מורה ותלמידה. שני דורות של מחליקים מהירים על מסלול קצר ממשיכים, ברוח של נחישות בלתי נלאית ומסירות ללא גבול, את מורשת המאמץ למצוינות ולשאיפה להיות מעצמת ספורט!