בשנות השישים של המאה העשרים הייתה הונג קונג הסינית כור היתוך פרוע וכאוטי. תחת השלטון הבריטי היו השוטרים המלכותיים חמדנים ללא גבול, ואף שיתפו פעולה עם העולם התחתון כדי למצוץ את דמם של האזרחים. הבלש הצעיר ליי לוק (מגולם על ידי אנדי לאו) היה מלא שאיפות, התמרן בזהירות בין הבריטים למפקדיו הסינים, וחיפש כל הזדמנות לטפס לפסגת הכוח. באחד הקרבות בין כנופיות הבחין ליי לוק בווּ שְׁהָאו (מגולם על ידי דוני ין), לוחם אמיץ וחסר פחד. ווּ שְׁהָאו, שהגיע מדרום-מזרח אסיה, שם את הנאמנות בראש מעייניו והיה מוכן להקריב הכול למען אחיו. בכוח העזתו פרץ לו דרך בעולם התחתון, ובזכות התמיכה ההדדית עם ליי לוק צבר תהילה. בסופו של דבר הפכו ליי לוק וווּ שְׁהָאו, שחיו על חוד הסכין, לדמויות מפתח כבדות משקל — האחד שולט בעולם החוקי והשני בעולם התחתון. אך לאורך הדרך הלכו השניים והתרחקו זה מזה. וכשמגיעה הסערה, הכול עומד להשתנות...