"מחלקת יולדות" מתרחשת על רקע מחלקת היולדות של בית חולים מקומי, ומציגה דרך דמויותיהם של רופאים, זוגות עתידיים ואחרים את האהבה והנישואין בחברה המודרנית ואת שלל האפיזודות הקטנות הקשורות להיריון. בסדרה תגלם ג'אנג סו-הי את ד"ר סו הי-יונג, רופאת יולדות מוכשרת במיוחד. כאשר היא עומדת להתמנות לפרופסור, נודע לה שהיא בהיריון בלתי מתוכנן, והיא שוקעת במצוקה עמוקה. סו הי-יונג, בעלת אופי קר ומחושב, מתמודדת עם סדרה של סתירות מציאותיות הקשורות להיריונה וללידתה — ובהן הפלה, תיקון "חוק בריאות האם והילד" ועוד — ומייסרת את עצמה בשל כך