לי סו-יונג כבר בת שלושים וארבע. נשים אחרות בגילה כבר הקימו בית חם ומאושר, או שפרצו לעצמן דרך בעולם העסקים — אבל לי סו-יונג? לא באהבה ולא בקריירה. היא נגררת אחרי משפחה ענייה ומלאת צרות, ועתידה נראה קודר. לי סו-יונג חלמה להיות מעצבת אופנה, ובזכות עבודה קשה התקבלה לאוניברסיטה מהשורה הראשונה — אך מצוקה כלכלית אילצה אותה לוותר על הלימודים. כדי להתפרנס ויתרה על חלומה והחלה לעבוד בחברת יצוא סיבים. אחרי ארבע עשרה שנות מסירות ונאמנות, פוטרה לפתע דווקא בגלל גילה המתקדם. יום אחד, אחרי כישלונות חוזרים ונשנים במציאת עבודה בגלל גילה, לקחה לי סו-יונג את קורות החיים של אחותה, שיקרה שהיא בת עשרים וחמש — והתקבלה בהצלחה לחברת אופנה כמעצבת. אבל החלום היפה הזה, השזור כולו בשקר, יגיע יום אחד גם הוא לקיצו.