מבוסס על המנגה באותו שם מאת קאורו. הסיפור עוקב אחר מערכת היחסים בין תלמידת תיכון טומבויית בשם קאזומי אייקו (הירא יונה) לבין אמן הכדורסל של קבוצת הבנים, טאנו ריאו (סאטו קאנטה), שרואה בה יריבה. הכל מתחיל כשאייקו, שעובדת במשרה חלקית בבית קפה למשרתות בניהול אחיה כשהיא חובשת פאה ארוכה, מושכת את עינו של ריאו שמגיע למקום במקרה ומתאהב בה ממבט ראשון. ליתר דיוק, ריאו מתאהב במאי, משרתת בית הקפה – הלא היא אייקו הקשוחה, שאחרי איפור שטני קטן הופכת למשרתת הפופולרית ביותר בבית הקפה! כך שבבית הספר השניים ממשיכים לשמור על יחסי יריבות