ג'נג לי, ספרנית בת 28, פוגשת את אַי גִ'ינְגצ'וּ, סגן רופא בכיר במחלקת השיניים, כאשר היא מגיעה ליישור שיניים. יחד הם חווים הליכה בליל שלג, משחק מחבואים בבית יתומים, ומסיבת סילבסטר על ספינת פיראטים... השניים עוברים מאי-הבנות להיכרות קרובה, ולאט לאט נכנסים זה לליבו של זה. בדיוק כשהם עומדים להתוודות על רגשותיהם, חוזר לארץ יוּ יִי, מושא ה"אהבה הראשונה" של ג'נג לי שאותו חיכתה עשר שנים, וחברו הטוב ביותר של אַי גִ'ינְגצ'וּ, ומתחיל לחזר אחריה במרץ. לאחר שקרא את הרומן של ג'נג לי, "הסיפור של יוּאֶה וְדָגִיג", אַי גִ'ינְגצ'וּ טועה לחשוב שמי שג'נג לי אוהבת היה תמיד יוּ יִי, מוותר על תוכניתו להתוודות ומחליט לצאת לשליחות סיוע רפואי באפריקה. ואולם ג'נג לי, בעקבות וידויו הפתאומי של יוּ יִי, מבינה ביתר בהירות את מי היא אוהבת, וחוזרת אל אַי גִ'ינְגצ'וּ בלי היסוס. שני האוהבים סוף סוף זוכים זה בזה.