הסיפור עוקב אחרי ניקי, בגילומה של אוליביה ליאנג, שנמצאת ברבע הראשון של חייה. היא נוטשת את האוניברסיטה ויוצאת למסע משנה חיים אל מקדש מבודד בסין. כש� היא חוזרת לסן פרנסיסקו, היא מגלה שעיר הולדתה שקועה בפשע ובשחיתות, ושאמה ואביה, ג'ין (בגילומו של מאטאיי) ומיי-לי (בגילומה של צ'ן צ'יונג-הואה), נשלטים בידי טריאדה רבת עוצמה. יחד עם האנשים הקרובים לה, היא תגן על קהילתה בכישורי הלחימה וברוחה, ותביא את הפושעים לדין.