לאחר שהעלית המרוממת דואן מוצוי וג'אן יאן נכנסו לתהום העמוקה, דואן מאבדת את זיכרונה, והגעתו של ג'יאנג וון-צ'ינג סוחפת את דואן מוצוי וג'אן יאן לתוך מזימה אפלה וחסרת תקדים. בתוך התהום העמוקה משתנים הדברים ללא הרף, והקרב הגדול בין בני האדם לרוחות קרוב מתמיד — האם ההיסטוריה תחזור על עצמה, או שמא בואו של ג'אן יאן ישנה הכול? מצד אחד גנרלית דואן, שליטה בשדה הקרב, ומצד שני ג'אן יאן, ראש השוטרים המחוזי המבריק והחריף — השניים חברים יחד לפרוץ את המשבר. דורות על גבי דורות, בת אנוש ובן אלמוות, אהבה אפית החוצה עולמות. תשעת בתי הכלא של פנגלאי, בין שמיים לארץ, סבך של אהבה ושנאה שאין לנתקו, וכמיהה עזה לחיים ולמוות שאין להבינה — רק משאלה אחת: לחתוך דרך הקוצים וללכת יחד איתך... בני האדם, הרוחות ואנשי פנגלאי, שלושת העמים כתף אל כתף, בונים יחד שלום לשלושת העולמות.