תאונה מקרית מעניקה לבלש יו זי-לונג (בגילומו של רוג'ר קווק) יכולת תקשור עם רוחות, המאפשרת לו לחוש בכל פיסת מידע שהנשמות המתות מעבירות לו. זי-לונג, ממילא חריף ומוכשר, הופך בכך לחזק אף יותר ומפענח תיקים מסתוריים שוב ושוב. אלא שכישרונו יוצא הדופן מעורר את קנאתו של מפקדו, וזה מעביר אותו ליחידה שהמשטרה כולה מתעבת – D.I.E. – לכאורה כדי שיוכל להתקדם במהירות לקראת פרישתו של מפקד היחידה לחקירת פשעים חמורים במיוחד. במקביל, מאדאם שינג (בגילומה של סוניה קווק), שרצונה העז להרשים את כולם מוביל אותה שוב ושוב לצרות, זוכה בשלל תלונות ומגורשת אף היא ל-D.I.E. עם הגעתם מגלים מאדאם שינג וזי-לונג שאנשי המקום מוזרים למדי, ומכיוון ששניהם חולמים לרשת את מקומו של המפקד העומד לפרוש, הם הופכים ליריבים ומנהלים ביניהם מאבק עיקש של תחבולות. למרבה המזל, השניים משלימים בהמשך, וזי-לונג אף מתאהב במאדאם שינג בשקט, והשניים יוצאים יחד לדרוש צדק עבור תיקים של עלילות שקר וחפים מפשע שנגזל מהם.