הסיפור מתחיל בשנת 2011. רוצח מטורף שהרג אישה צעירה מטיל אימה על הבירה, וקצין המשטרה מיכאיל סולוביוב רודף אחריו כבר יותר משנתיים. במהלך בריחה ממעצר, הרוצח דורס את סולוביוב במכוניתו. כשמתעורר, מגלה סולוביוב שהוא נזרק חזרה לברית המועצות של 1979. אף שאינו יודע מה בדיוק קרה לו, שוטר סובייטי בשם סולוביוב מנסה להסתגל לסביבתו החדשה, ובמקביל מנסה לגלות את הסיבה לנסיעתו בזמן.