הסיפור מתרחש מסוף שנות החמישים של המאה הקודמת ועד ראשית המאה הנוכחית, ומגולל את סיפור אהבתם המפותל של הסטודנטית וֶן ייצ'יו מבית הספר המקצועי לשידור בבייג'ינג, חברה ללימודים וָאן שֶׁנְג, עמיתה לעבודה סונְג שָׁאושָׁאן, והשדרנית הסובייטית המעוטרת קָאטְיָה. על רקע התקופה יוצאת הדופן, אהבה חוצת גבולות זו נמשכה עשורים רבים, והגיבורים עברו פרידות, געגועים, המתנה ומפגשים מחודשים, אך איש מהם לא ויתר על נאמנותו לאהבה ולמרדף אחריה.