האו חויגוי, מרצה בן 37 באוניברסיטה, חש תסכול מחייו ומעבודתו, ובחלום שב אל גיל 17 ופוגש את עצמו הצעיר. בחלום הוא חווה עם עצמו ועם חבריו מתקופת הנעורים רגעים בלתי נשכחים. בתוך החלום הוא מבקש לשנות את עברו, לתקן את החרטות ולחיות מחדש את חייו, אך להפתעתו דווקא חבריו הצעירים הם שמשנים אותו. כשהוא מתעורר מהחלום, הוא מחליט לשנות את חייו.