מסע חיפוש אחר אח, העוקב אחר עקבותיו של האח, אך מוצא דווקא את הזהות העצמית שלו. ברונו הוא חייל צעיר שנמלט משירות צבאי ומגיע לפורטו אלגרה כדי לחפש את אחיו. הוא משוטט בכל הסמטאות ואינו מוצא זכר לאחיו, אך במקום זאת מכיר את חבריו ומגלה צד אחר של אחיו, ומנסה את כל הדברים שאחיו עשה. דווקא בעזיבת ביתו מוצא ברונו בשמיים אחרים מרחב לחיות את עצמו, ולחקור את תשוקותיו וצרכיו ללא מעצורים.