"רודף צללים" מתמקד ביחידת חקירות נעדרים שתפקידה לרדוף אחר רוצחים סדרתיים הפוגעים דווקא באוכלוסיות מוחלשות בחברה. ריס שירסמית' מגלם כאן את שון סטון, אדם עם לקות חברתית, האובססיבי לפענוח צפנים שונים ולגילוי דפוסי התנהגות מתוכם.