בריאן (פול דנו) למד באוניברסיטה, בא ממשפחה אמידה, ויש לו שני אחים ממעמד הביניים, אך הוא בחר לעבוד כמוכר מזרנים יוקרתי, ואין לו כל כוונה להקים משפחה או לבנות קריירה — רק מטרת חיים מוזרה אחת: לאמץ תינוקת סינית, אך בגלל אורח חייו הרופף ותנאיו, בקשתו תמיד נדחית. יום אחד נכנסה לחנות המזרנים שלו נערה יפהפייה בשם הייביי (זואי דשנל), ואף נרדמה באמת בזמן שניסתה את המזרן, וככה הכירו השניים וניצת ניצוץ. הייביי היא בת למשפחה עשירה טיפוסית, אין לה עבודה מסודרת, מעולם לא יצאה ברצינות עם אף אחד, והיא חיה עם אביה העשיר, כשהיא נושאת בלבה את צלו של הרומן של אמהּ. הקשר בין בריאן להייביי מתנהל בנסיגה ובהתקדמות בין רצינות להימנעות, עד שסוף סוף אושרה בקשתו לתינוקת סינית, והייביי, שכבר החליטה לעזוב אותו כדי ללמוד בישול בפריז, נראית גם היא מתחילה להתערער…