מדאמה קיוטארו, שפעם היה מדריך סיוף מכובד במחוז קאגה, לא היה מעלה בדעתו שהגורל של הסמוראי המפורסם הזה, המכונה "מדאמה השד", ישתנה מקצה לקצה בגלל חתול אחד. אוי... מי ייתן וטאמאנוסוקה-סמה כל כך חמוד, שממיס לבבות בכל רגע! נראה שקיוטארו מוכן לצאת מגדרו למענו. לאחר שעזב את אדו, מתוך גאוות סמוראי ולמען משפחתו וטאמאנוסוקה, שב קיוטארו אל העיר המלאה במזימות. אך למרבה הצער, בעלת הבית החדשה, קיקונו, אוסרת לגדל חתולים, והוא נאלץ להסתיר זאת ממנה בזהירות ולהתפשר. כדי להתפרנס, קיוטארו מחפש עבודה בכל מקום, ובדרך זו חווה עם טאמאנוסוקה לא מעט סיפורים משעשעים ומצחיקים. כך הולך ומעמיק הקשר בין הבעלים לחיית המחמד... זהו העונה השנייה של סדרת הטלוויזיה באותו שם.