הזמן חולף, וטכנולוגיית הרובוטים שפעם שגשגה עברה תקופה מפוארת ומשגשגת, ואז הגיעה לעידן של דעיכה מלא בבעיות. עם הירידה בכלכלה, גם היחידה המיוחדת השנייה, שפעם הייתה מלאת תהילה, נדמתה כאילו הגיעה לשנותיה האחרונות: דגם 98 INGRAM התקלקל ללא הרף והיה זקוק לתיקונים בכל רגע, הדור הראשון המפואר הפך להיסטוריה, והדור השני חסר האישיות נקבר בעפר ההיסטוריה. לאחר פירוק הצוות הראשון, הצוות השני המתין בשעמום לרגע היציאה למשימה. כעת, פוג'יטה (בגילומו של קאקי טושיו) משמש כמפקד, ותחת פיקודו התאספו איזומי נואה (בגילומה של מאנו ארינה), שיוהארה יומה (בגילומו של פוקושי סייג'י), קאסה (בגילומה של אוטה רינה) וחבורת חברים נוספים מהדור השלישי, מלאי אישיות. הם מתחזקים, מתאמנים ומבצעים תורנויות מדי יום, ובד בבד מתלוצצים, מעירים זה לזה, וחיים שגרה עצלה וחסרת טעם, המתעדת כל רגע סופר-משעמם של השוטרים מהדור הבא...