"My Mad Fat Diary" היא סדרה חדשה של ערוץ E4 הבריטי משנת 2013, המבוססת על יומן הנעורים של הסופרת והשדרנית הבריטית ריי ארל (רייצ'ל ארל, נולדה בסטמפורד, אנגליה ב-1971). קבוצות הכתוביות הסיניות תרגמו אותה כ"היומן המטורף של פאטי". הסיפור מתרחש בשנת 1996 בסטמפורד, לינקולנשייר. הסדרה מגוללת את סיפורה של נערה בת 16 שזה עתה שבה לחיים נורמליים מבית חולים פסיכיאטרי, ואת סיפור נעוריה מלאי הצחוק והדמעות עם חמשת חבריה הטובים. זוהי סדרה שנותנת ביטחון לנערות שמנות. ריי ארל בת ה-16 (מגולמת על ידי שרון רוני) היא בחורה שנונה שאוהבת מוזיקה. בעצם היא לא שונה בהרבה מבנות אחרות בגילה. חוץ מזה שהיא... קצת שמנה. בגלל זה חבריה ללימודים נוהגים לקרוא לה "שמנצ'יק", ובגלל זה היא לפעמים חוששת מאוד ליצור קשר עם העולם החיצון ומעדיפה להישאר לבדה בבית. לפעמים היא גם רבה עם אמה שגידלה אותה לבדה בגלל הסיבה הזו. אבל הבחורה השמנה הזו עדיין מתנהגת כמו כל נערה רגילה: כשהיא רואה בחור חתיך היא מתחילה לחלום בהקיץ, וכשהיא פוגשת זרים היא קצת נבוכה. הבעיה החשובה ביותר היא שריי ארל חזרה זה עתה ממקום מיוחד — בית חולים פסיכיאטרי. אבל היא הבטיחה לעצמה ולאמה שהכול יהיה בסדר, שהיא תתמודד באומץ עם החיים ועם האהבה. איזה יומן חיים יומיומי ומלא תהפוכות תביא לנו הבחורה השמנה הזו? סיפור של נערה רגילה (סיפור של מהפך של בחורה פשוטה), גרסה נשית של "ייסורי ורתר הצעיר". אנרגיה חיובית ומרפאת! הסיפור מתרחש בלינקולנשייר, אנגליה, בריטניה.