בעונה השנייה, סיפור הזמן מתחיל שנה לאחר סיום העונה הראשונה. ג'ואנה הנלי מצטרפת למשרד עורכי דין מוביל בעיר ויניפג, ומתכוננת להתחיל קריירה וחיים חדשים לגמרי. לקוח חדש גורר אותה אל תוך עולם אפל המשלב האקרים, פעילים רדיקליים ותנועה פוליטית. כאן כולם מוכנים לעשות הכול כדי להשיג את מטרותיהם, ואיש אינו מגלה רחמים. התיק הזה מוביל את ג'ואנה דרך מהמורות ופניות מפתיעות, ובסופו של דבר היא עצמה הופכת למטרתו של רוצח. אביה המנוכר מנסה לסייע לה, וכתוצאה מכך מתרחש אירוע שמשנה את גורלם של השניים מן היסוד. במקביל, סגירת המפעל מרוקנת את החיים מעיירת מילווד, שיעור האבטלה מזנק, והמתיחות בין תושבי העיירה מגיעה לשיא חסר תקדים. בילי נאלץ לפרוש לחיי בדידות במקום רחוק עוד יותר מהעיירה, אך אחיו הפזיז שיין מופיע לפתע יום אחד, ובילי נאלץ להיזכר שוב באירועי ילדותו. התיק של ג'ואנה מביא למפגש מחודש בינה לבין בילי; יחסיהם מעמיקים, והם מתקרבים אף יותר לסכנה.