בשנת 2004, מצוטו סקוטארו בן ה-34 (מגולם על ידי אוגאטה נאוטו) מקבל גלויה ממורו מהתיכון, שמחזירה אותו לזיכרונות של קיץ אחד כשהיה בן 17 — זיכרונות שהוא סגר והדחיק במשך 17 שנה. שנת 1987. אהבתם של סקוטארו (מגולם על ידי יאמאדה טקאיוקי) ואקי הירוש (מגולמת על ידי איאסה הארו) בתקופת התיכון הייתה מתוקה להפליא, ורגעי האושר שלהם הרגישו כאילו יימשכו לנצח. מרגע שאקי חלתה במחלה חשוכת מרפא, גורלם של השניים קיבל תפנית חדה. למרות שאקי נאבקה במחלה בכל כוחה, המציאות הייתה אכזרית מדי — כשסקוטארו עמד לקחת את אקי לאולורו שבאוסטרליה, היא התעלפה בשדה התעופה. אף שזו עובדה שאין לשנותה, אובדנה של אקי הותיר בסקוטארו תחושת אובדן נצחית כלפי החיים והאהבה. "כשהייתי בן 17, בעולם בלעדיה." כעבור 17 שנה, האם יצליח סקוטארו למצוא את המפתח ליציאה מהמבוך? האם יוכל להיפרד במו ידיו מאקי, שנשארה תקועה בליבו כל השנים האלה?