בסדרת הרשת הלסבית הפורטוגזית "רומן של רקדנית", קמילה, בתקופה הגרועה בחייה, נאלצת לפרנס את עצמה כרקדנית חשפנית במועדון לילה. למחרת, מישהו מציג אותה בפני המנכ"לית לורן כמועמדת לתפקיד מזכירה. קמילה מגלה שלורן היא בעצם הלקוחה שראתה במועדון, ומחליטה להסתיר את עבודתה במועדון הלילה ולקבל בשמחה את העבודה המרגשת — בלי לדעת שהיא עומדת לעורר שרשרת של תקריות משעשעות. — צוות התרגום ג'וליג'ולי