לאחר 20 שנה בכלא, אנג'י מתאחדת מחדש עם חברי הצוות הוותיקים שלה ועם בנה איי ג'יי, שכעת חברים ביחידת כוחות מיוחדים; המשימה הראשונה של היחידה היא להסתנן לבית חולים כדי לאתר מתנקש פוטנציאלי נגד השגריר הצרפתי פייר קרדן.