הדמות הקטנה נינומיה הירויוקי (מגולם על ידי המאדה גאקו) מוכרת כלפי חוץ כיועץ בנייה, אך למעשה הוא משמש כמתווך העוזר לחברות בנייה לפתור בעיות של הטרדות מצד המאפיה, באמצעות הצגת כנופיות מוכרות שישמשו כ"שומרים מונעים" ויטפלו בצרות שלא נוח לערב בהן את המשטרה. גם מעמדו של אביו, שהיה בעבר ראש כנופיה, מסייע לו בכך. באחד האירועים האחרונים מצליח נינומיה להכיר את ראש מחלקת המכירות של קואוקאי, המסונפת לניצ'ו-קאי — קווהארה יאסוהיקו (מגולם על ידי קיטמורה קאזוקי), שבעבר היה לוחם אלים. קווהארה נראה פזיז, אך למעשה הוא פיקח וערמומי, ונינומיה רואה בו יצור כמו אל המוות. באמצעות היכרות עם אנשים נוספים, נינומיה מקבל על עצמו את עבודת התיווך במתקן הביניים לטיפול בפסולת של אובאטה איצוזו (מגולם על ידי אקאי הידקאזו). נינומיה מקווה שבדרך זו ייפטר מהחובות הרודפים אותו, אך בתהליך זה הוא נקלע לרקע של העולם התחתון. הוא וקווהארה שוקעים deeper ויותר, והגן השואף לדם ולקרב בתוך נינומיה מתחיל להתעורר בהדרגה... הסרט מבוסס על יצירתו של קורוקאווה הירויוקי.