בעולם תחתון חיים יצורים מיתולוגיים, שהתפתחו משושלת עמוקה של פולקלור ברזילאי. בלש מוצא את עצמו מעורב בחקירת רצח, שמעמידה אותו בתוך מאבק בין שני העולמות.