נאצ'ו ויגאלונדו ("פשעי הזמן", "26 דרכים למות") יביים את הסדרה המקורית של נטפליקס בשפה הספרדית "El vecino", בכיכובם של קים גוטיירס וקלרה לאגו. הסדרה עוקבת אחרי חוסה רמון, שמנהל חיים רגילים לחלוטין, עד שהוא מגלה שהשכן שלו, העיתונאי החתיך חאבייר, הוא למעשה הגיבור-על המפורסם טיטאן. אלא שחאבייר/טיטאן הוא בלגן שלם, כי הוא מסרב להתבגר ולקחת אחריות על מעשיו. במיוחד חאבייר מתקשה במערכת היחסים שלו עם חברתו לולה, עיתונאית מוכשרת שחושדת שחאבייר הוא למעשה טיטאן. שני השכנים, שכיום הם גם חברים, יוצאים יחד להילחם בנבלי-על תוך שהם מגלים מה המשמעות של להיות מבוגר – למרות שבסופו של דבר, היחידים שהם אמורים להציל הם את עצמם.