ביום הגעתו של המפקד החדש והמוכשר לתחנת קיטה-מאצ'י, אנשי התחנה כולם נרגשים לקראת הכנת מסיבת קבלת פנים. במקביל, אוטובוס נחטף בידי גבר, אך קנשירו טויאמה (הירומי טאמאקי) הבחין בכך מראש מחפציו של האיש, שכנע את החשוד לנהוג באוטובוס לתחנת קיטה, ופתר את המקרה בצורה מושלמת. הוא עצמו הוא המפקד החדש של תחנת קיטה. קנשירו כלל אינו דומה לשוטר מן המניין, ומינאמי נאנקו (מאסאהירו טקאשימה), שהגיע למעמד השוטר רק בעמל ויגיעה, אייקווה מיסאטו (מיאורי טקימוטו) הטירונית, וסגן המפקד ג'ונג'י האנדה (שינגו יאנגיסאווה) – כולם מבולבלים מהתנהגותו. מינאמי, שנושאת בלב rebellion כלפי שוטרים מן המניין בגלל מקרה מן העבר, אינה מחבבת את קנשירו. באותה עת עסקה מינאמי במרדף אחרי טאניגוצ'י, מבוקש בגין שוד ורצח סדרתיים. טאניגוצ'י נמלט עם מאה מיליון ין במזומן. קנשירו, שהגיע לפתע למחלקת החקירות, סבר שיש לחקור את הגרפיטי שזכה למספר הרב ביותר של דיווחים. הוא הביא דוגמאות מחו"ל כדי להסביר שסדרת גרפיטי יכולה לשמור על הסדר הציבורי, ואמר שבאינטואיציה המשטרתית שלו הוא חש שיש קשר בין הגרפיטי לבין המבוקש. ואולם מינאמי השיבה לו בחריפות ואמרה לו שלא יתערב בענייני השטח. קנשירו, שפשט את המדים ולבש בגדים אזרחיים, החל לחקור את הגרפיטי ברחוב על דעת עצמו. עם זאת, כל מה שעשה היה פשוט למחוק את הגרפיטי. מיסאטו, שהודחה מחקירת המבוקש ומונתה ללוות את קנשירו ולהכיר לו את הסביבה, התקשתה להסתיר את אי-שביעות רצונה. בדיוק אז התגלה מידע מסוים שהוסתר בגרפיטי ברחובות...