ג'יימי דורנן, מת'יו ריס ואן סקלי יככבו בדרמה החדשה של BBC Two, "מוות וזמירי לילה" (Death and Nightingales), מאת אלן קיוביט ("נפילה"). הצילומים יחלו בקיץ בצפון אירלנד, והסדרה תכלול שלושה פרקים. מבוססת על הרומן באותו שם מאת יוג'ין מקייב, ומגוללת סיפור של אהבה, בגידה, מרמה ונקמה. העלילה מתרחשת בכפר במחוז פרמנה בשנת 1885, עולם מלא במרגלים, וידויים וצביעות, שבו שכנים מרגלים זה אחר זה ומלשינים זה על זה. במהלך 24 שעות טעונות ביותר, בתם וינטרס חוגגת את יום הולדתה ה-25 ומחליטה להיקשר לליאם וורד המקסים (דורנן), כדי להימלט מחיים מוגבלים וממערכת היחסים המורכבת עם אביה החורג בילי (ריס), בעל אדמות פרוטסטנטי. עשורים של סבל ובגידה מגיעים לשיא הרסני, כשאשה אחת נאבקת לשלוט בגורלה שלה, ובסופו של דבר מביאה להתפוררותה של משפחה ושל המדינה כולה.