במשרד חקירות פרטי וחשאי בשם "אקאצוקה" ברובע איטבאשי שבטוקיו, הבלש המעט מושחת "קיפוד" גורו ננאסה (איטה) ועמיתו "אפור הזקן" קוגורה (גו מוריטה) מקבלים על עצמם שלל משימות - לעיתים סיפורים עצובים ומרגשים, ולעיתים אירועים על-טבעיים שמעבר לכל דמיון. יום אחד, בעודו משוחח סתם כך עם מועמי, נערת המשרה במזנון שמתחת למשרד, נשמע לפתע דפיקה מוזרה מהתקרה - זהו הסימן החשאי ששולחת מנהלת המשרד פוקארו (טומוקו יאמאגוצ'י), וגורו ממהר לשוב למשרד. הפעם הלקוח שהגיע למשרד החקירות הוא גבר בשם קוואדה, המבקש מהבלשים לעזור לו למצוא את בתו, שנפטרה לפני חודש...