הסיפור מתרחש בהונג קונג של שנות השלושים, עת פקידים מושחתים משתוללים ומקרי סחר בנשים מתרבים. יום אחד מגיעה ליאנג סין (בגילומה של יאנג יי) לתחנת המשטרה כדי להגיש תלונה, ושם היא פוגשת את ג'ין הואה (בגילומו של ג'אנג ג'י-צונג), שוטר זוטר. ליאנג סין מכירה היטב את רוח השחיתות של תחנת המשטרה, שבה הכול נמדד בכסף, ומטבע הדברים אינה תולה בג'ין הואה תקוות לפתרון התיק. לאחר מכן פוגשת ליאנג סין את הבלש שן ייראן (בגילומו של יאנג מינג); בניגוד לשוטרים אחרים, שן ייראן צעיר, מוכשר, ישר ואמיץ, ובעזרתו נופלים סוחרי האדם סוף סוף ברשת החוק. בין ליאנג סין לשן ייראן נרקמת אהבה אמיתית, אך ליאנג סין, שיודעת כי מעמדה המיוחד אינו מאפשר לה להיות עם שן ייראן באופן רשמי ולגיטימי, בוחרת לקבור את רגשותיה במעמקי ליבה. ג'ין הואה, שכבר מזמן התאהב בליאנג סין, רואה את כל זה בעיניו, וכדי להגשים את אושרו של אהובתו הוא מתגבר על כאבו ומתערב כמתווך, ובסופו של דבר מצליח לחבר בין ליאנג סין לשן ייראן.